2021中英文儿童音乐剧《我们的糖果屋》-杭州站

项目详情

音乐剧《我们的糖果屋》杭州站

格林童话经典改编

一个讲述善良与勇敢 “甜”入你心的故事

一部为中国孩子量身打造的中英文儿童音乐剧

剧情简介

《我们的糖果屋》剧本改编自格林童话《糖果屋》，改编中融入更多国语语境，让剧中的表达和元素更贴近中国文化，更贴近我们的孩子，尽量消除孩子观看时的隔阂感和距离感。

姐弟俩Hansel和Gretel因为顽皮惹得妈妈非常生气，被妈妈赶到了森林捡木头以作惩罚。

但他们很快就在树林里迷路了，当他们试图找回家的路时，

徘徊在一个由糖果制成的房子，被一个邪恶的女巫捉住。

最终，Hansel和Gretel有没有逃脱女巫的魔掌？来现场一探究竟吧！

剧目亮点

深度互动

除了拥有紧凑的剧情之外，我们也将遵循孩子注意力一般在15-20分钟的规律，在其中设置好玩的互动环节。无论是在观众席上，舞台上，甚至剧院前厅，小朋友们不再只是看剧！全场大小观众一起参与，不一样的观剧感受。

中英文结合

剧目语言为中英双语，台词以中文为主，穿插简单的英语单词，歌曲以英文为主，朗朗上口的旋律加上简单易记的歌词，让孩子过耳不忘，我们希望孩子在走出剧场时依然哼着剧中的小曲，并成为生活中的一部分，成为他们童年的歌曲。

以音乐剧的演绎方式搭建起70分钟的中英文语言场景，让孩子在看故事之余，沉浸在双语环境中，激发孩子对英语的学习兴趣。

中马联合制作

这次我们诚邀到了25年音乐剧制作经验的大马音乐剧团联合制作，只为给孩子不一样的戏剧体验，留下美好的剧场回忆。

尊重儿童心理发展特征

整个剧目的创作，无论是从剧本改编，音乐编曲，还是舞美、服装造型道具的设计，我们都遵从儿童心理发展特征。打破低幼简单化的处理，更多呈现人物的真实状态。为孩子带去真善美，首先应是真，也就是真实，符合儿童心理发展阶段的真实。

我们希望儿童剧不仅只有快乐，更希望让孩子在剧场能进行各种情感的审美，希望给孩子带去电子产品和游乐场所不能有的情感触动。

剧本打磨秉承“工匠精神”

剧本创作严格按照音乐剧剧本创作的更加合乎逻辑和系统的专业方法。其中重要的环节“剧本工作坊”，期间涉及2-4次磨合，创作团队更详细地处理剧本中的人物、故事、节奏、对白、演技及肢体表现等。

虽然是儿童剧，但创作过程一点不马虎，秉承“工匠精神”反复打磨剧本，只为给我们的孩子带去一部专业的高品质的儿童音乐剧。

音乐剧《我们的糖果屋》杭州站，除了向孩子传递善良与勇敢，也教会了家长和孩子珍惜家庭每一个幸福瞬间，爱护彼此，才能收获一个甜蜜的家庭。让生活充满“甜”味。