2019话剧《亨利五世》-上海站

项目详情

经典戏剧·上话重绎，莎士比亚经典历史剧，上话与皇莎两大剧团再次联手呈现《亨利五世》，2019话剧《亨利五世》-上海站，将于8月1日在上海话剧艺术中心艺术剧院演出。

上海话剧艺术中心 

创意·品质·多元 

上海话剧艺术中心是上海唯一的国家级话剧表演艺术剧院，也是中国最优秀的话剧团体之一。1995年至2016年，上话成立二十一年，制作了近300台中外作品，超过700万观众走进上话剧场。安福路的话剧演出已经成为上海的一道独特风景线，看话剧去安福路、做话剧来上海话剧艺术中心，是上海这座城市生活的一种时尚文化，一种生活方式，甚至是一种习惯。

 皇家莎士比亚剧团 

皇家莎士比亚剧团（Royal Shakespeare Company 简称：皇莎）始于莎翁故乡，坐落于埃文河畔的斯特拉福德镇，致力于制作最优秀的戏剧作品与全世界分享。每年皇莎的演出季都会将莎士比亚融入不同的语境和主题，并排演与他同时期和当代剧作家的作品。

皇莎倾全团之力，从演员，道具师，音乐家和技术团队，皇莎的每一位成员都是其所打造的这个戏剧世界的一份子。皇莎所有的制作都从斯特拉福德的排练厅和剧场诞生，并通过巡演、驻场、直播和各种线上活动等尽可能地触及更多的观众。无论你与皇莎在何处相遇，你的体验都源自莎翁故土。多年来，一代又一代顶尖的戏剧人出自皇莎，皇莎也会继续对戏剧的未来培养人才，并鼓励每个人与莎翁和舞台建立终身情谊。皇莎推出的戏剧教育项目，每年可惠及超过53万儿童和青少年，通过课堂、现场表演和网络给予他们多元的戏剧体验。

自2016年，皇莎与中国开启史无前例的文化交流，发起了“莎剧舞台本翻译计划”(Shakespeare Folio Translation Project)，及“中国经典剧作翻译计划”(Chinese Classics Translation Project)，旨在通过艺术合作交流为两国观众带来全新的莎士比亚和中国经典戏剧体验。

故事梗概

亨利五世为英格兰的兰开斯特王朝国王（1413年-1422年在位），在他短暂的九年统治期间，他取得了中世纪任何一位英格兰国王都未取得过的军事辉煌。莎士比亚基于英格兰亨利五世国王生平，于1599年创作了《亨利五世》这部著名历史剧，着重描写百年战争期间的阿金库战役。

国王驾崩，哈尔继位。英格兰满目疮痍，年轻的亨利五世决意痛改过去，以博得皇戚和百姓的尊重。他窥伺邻疆法兰西土地已久，而法国太子的羞辱则坚定了他讨伐法国的决心，硝烟弥漫，一代明君就此踏上了统一国家的征途。

演职人员

制作出品：上海话剧艺术中心 | 编剧：威廉·莎士比亚 [英国] | 导演：欧文·霍斯利 [英国] | 制作人：孙怡婷（2016版）、黄一萍（2019版） | 剧本翻译：苏国云 | 剧本修订：喻荣军 | 文学初稿：张冲 | 皇莎翻译项目主管：翁世卉 | 动作导演：波莉·本奈特 [英国] | 舞美设计/服装设计：詹姆士·唐纳利 [英国]