2019波兰羊之歌剧团 音乐戏剧《李尔之歌》-北京站

项目详情

2019音乐剧李尔之歌北京站，今年10月，这支"神团"再度来到中国，用源自古希腊的悲怆内核，融入莎士比亚的人文哲思，配以极简主义的解构表达，为北京观众全新演绎这支古老的《李尔之歌》。

李尔之歌

《李尔之歌》改编自莎士比亚著名悲剧《李尔王》，故事来源于英国古老的传说。

羊之歌剧团创始人之一，也是本剧导演的乔格什·布拉尔（GrzegorzBral）表示："即使你不了解《李尔王》的故事，也能读懂《李尔之歌》的悲怆"。他从《李尔王》中选出了几个关键性的场景，以音乐为基础，构造了一种超越形式、语言和音乐的表演方法。

这部《李尔之歌》是一部非线性叙事的音乐戏剧作品，呈现形式介于音乐和戏剧之间，场景设置在一个空旷简约的空间里，演员身穿简洁的黑色服装，手持鼓等乐器，仅以歌喉、表情和肢体来表达情感。

乔格什·布拉尔把故事分为12首曲目，由10位演员和1位"导演"共同完成。音乐是整剧的主要"演员"，每一首歌曲都是一个音乐诗剧的起点。在每一个起点，也就是每一个重要场景开始之前，"导演"会简述这一场的内容与情感。在这里，音乐成为了一个真正的人物或事件，并塑造这之间的关系。它给舞台带来所有的情感：绝望，悲剧，疯狂，失望和爱。

值得一提的是，《李尔之歌》包含了"协调技巧（Acting Coordination Method）"这一独特的表演方式。这种表演方式正是由乔格什·布拉尔和羊之歌剧团共同发展的，现在已经成为伦敦Bral表演学校（Bral School of Acting）的演员训练的基础。

羊之歌剧团

"羊之歌"在古希腊文（Pie?ńKoz?a）中意为"悲剧"--希腊人在祭祀酒神狄俄尼索斯时，以独唱与合唱对答的形式，来表现狄俄尼索斯在尘世间所受的痛苦，赞美他的再生。羊之歌剧团的名字，正是从古希腊悲剧中得到了灵感。

1996至1997年间，乔格什·布拉尔和安娜·祖布婕茨卡（Anna Zubrzycka）在波兰弗罗茨瓦夫（Wroc?aw）成立了羊之歌剧团，不过在1998年之前剧团的名字一直是Tragon Theatre。

首部作品《羊之歌》取自欧里庇得斯（Euripides）的希腊悲剧《酒神的信女》（Bacchus），融合来自希腊、阿尔巴尼亚、罗马尼亚及克里特岛等地区的古老歌谣，自此，剧团确立了作品风格。