2019英文原版话剧《福尔摩斯-四签名》-常州站

“在黄昏时刻时常想到夏洛克·福尔摩斯应该是我们保留着的一个良好习俗。”

博尔赫斯

英国黑瞳剧院《福尔摩斯-四签名》

SIGN OF FOUR by Balckeyed Theatre Britain

演出团方：英国黑瞳剧院

联合出品：英国新皇家普利茅斯剧院、英国南山帕克艺术中心、英国黑瞳剧院

演出剧目：《福尔摩斯-四签名》，根据柯南·道尔原著改编

剧本改编/导演：尼克·雷恩

音乐：特雷斯坦·帕克斯

舞美设计：维多利亚·斯皮尔林

服装设计：内奥米·吉布斯

《四签名》是英国侦探小说家阿瑟·柯南·道尔创作的第二篇推理小说，也是其成名作。1887年，贵妇人玛丽·摩斯坦的父亲曾在印度进行殖民活动。他失踪后，玛丽来到伦敦贝克街221B号，请求福尔摩斯解开父亲的失踪之密。从此福尔摩斯和华生医生进入了充满欺骗和诡计的阴暗世界，卷入了一个涉及谋杀、腐败和珠宝盗窃的复杂阴谋。《福尔摩斯-四签名》由英国新皇家普利茅斯剧院、南山帕克艺术中心和英国黑瞳剧院联合制作，全部运用原创现场音乐，在推理惊悚中交织着浪漫和独特的英式幽默。

英国黑瞳剧院由艺术总监艾德里安·麦克杜格尔创立于2004年，是英国极负盛名的巡演剧团，其艺术宗旨为创作既为观众所喜爱，又能带来惊喜，激发灵感的戏剧作品。自创立以来剧院推出的十九部作品，包括《了不起的盖茨比》、《变身怪医》、《吸血迷情》、《教员乐事》、《俄狄浦斯》、《圣诞颂歌》、《记忆中的蓝山》等备受媒体好评。黑瞳剧院的巡演足迹迄今已遍及英国、爱尔兰和欧洲大陆的上百个城市。

阿瑟·柯南·道尔（Arthur Conan Doyle，1859~1930），生于苏格兰爱丁堡，因塑造了成功的侦探人物──夏洛克·福尔摩斯而成为侦探小说历史上最重要的作家之一。堪称侦探悬疑小说的鼻祖。代表作有《福尔摩斯探案集》（包括《血字的研究》、《四签名》、《巴斯克维尔的猎犬》等）。

柯南道尔对侦探小说的贡献是巨大的，其小说的故事结构、推理手法和奇巧的构思都给该类题材的小说树立了范本，他是当之无愧的文学大师，他将侦探小说推向了一个崭新的时代。《福尔摩斯探案全集》可谓是开辟了侦探小说历史“黄金时代”的不朽经典，风靡全世界，是历史上最受读者推崇的侦探小说。