除了唱歌以外，张杰还出演了什么话剧？

他出演了赖声川导演的话剧《曾经如是》，和郝蕾等著名演员搭档合作。

在《曾经如是》中，张杰饰演了吟唱净土故事的多吉。多吉和郝蕾饰演的面包店老板雪莲，以及诸多村民生活在喜马拉言附近的村庄里，因为一场突如其来地震，他们流离失所，辗转到了纽约，又因为“911事件”，又迁移到印度锡金......在一次次和死神擦肩而过之后，在亲人和朋友相继倒下之后，多吉和其他幸存者内心，有了对生命和人生的全新感悟。

其实，艺术是相通的，张杰通过对话剧的领悟，对歌曲情感中也会有不同诠释。